 | pare
|
| |
[s. XII; del ll. pater, -tris, íd.]
|
| |
m 1 1 El qui ha engendrat un o més infants. És pare de tres noies. El meu pare.
|
| | |
2 pl El pare i la mare.
|
| | |
3 pare adoptiu El qui adopta algú com a fill.
|
| | |
4 pare de família Cap d'una família.
|
| | |
5 pare polític Sogre.
|
| | |
6 pel pare i per la mare loc adv fig i col·loq En abundància, en gran quantitat. De comentaris, n'hi va haver pel pare i per la mare
|
| |
2 1 p ext El fundador d'una estirp, d'un poble, sobretot atribuïts als patriarques i als qui han donat nom a ciutats, oficis, etc. Abraham, el nostre pare. Sant Benet, pare d'Europa.
|
| | |
2 pl Els avis, els avantpassats, i en general els homes de la passada generació.
|
| | |
3 Creador, iniciador d'alguna cosa. Èsquil, el pare de la tragèdia. L'oci és el pare de tots els vicis.
|
| | |
4 el primer pare Adam.
|
| | |
5 els primers pares Adam i Eva.
|
| | |
6 pare de la pàtria HIST Títol donat a l'emperador August pel poble i pel senat i adoptat generalment pels seus successors.
|
| |
3 [ en majúscula ] RELIG/CRIST Déu, en tant que progenitor, creador. En el cristianisme, primera persona de la Trinitat, anomenat també Déu Pare i Pare etern.
|
| |
4 1 CRIST Títol reverencial anteposat al nom dels sacerdots d'un orde religiós o qualificatiu de l'orde o càrrec. El pare Joan. Els pares jesuïtes. Pare prior.
|
| | |
2 el sant pare (o el pare sant) CATOL El papa.
|
| | |
3 pare apostòlic HIST ECL Cadascun dels escriptors de la fi del segle I a la segona meitat del segle II que, segons la tradició, reberen la doctrina d'algun apòstol.
|
| | |
4 pare blanc CATOL Membre d'una congregació missionera fundada el 1869 per Charles Martial Allemand Lavigerie.
|
| | |
5 pare conciliar CATOL Cadascun dels participants en un concili amb vot deliberatiu.
|
| | |
6 pare del desert (o pare de l'erm) HIST ECL Cadascun dels primers anacoretes i cenobites cristians dels deserts d'Egipte i Palestina (segles IV i V).
|
| | |
7 pare de l'Església (o simplement pare) HIST ECL Cadascun dels escriptors de l'Església que excel·leixen per l'ortodòxia de la seva doctrina, per la santedat de vida, per l'aprovació de l'Església i per l'antiguitat.
|
| |
5 pare dels orfes HIST Funcionari encarregat de recollir i protegir els infants orfes.
|
| |
|
