Abreviatures i símbols
 

plat

 
[1410; substantivació de l'adj. arcaic plat, plata, ll. vg. *plattus, -a, -um, i aquest, del gr. platýs 'pla, planer, ample']
 
m 1 1 Disc de terrissa, de pisa, de porcellana, de metall, etc., alçat tot al voltant formant una concavitat de poca alçària i de fons pla, que és emprat generalment per a posar-hi la porció de vianda que ha de consumir una persona. Un plat soper o fondo. Un plat pla. Un plat de postres.
  
2 fer el plat (a algú) Posar al plat d'algú una porció raonable de menjar.
  
3 menjar en el mateix plat Ésser molt amics.
  
4 pagar els plats trencats fig Sofrir les conseqüències de les malifetes o dels errors d'altri.
  
5 semblar que no ha trencat mai cap plat (o cap plat ni cap olla) fig Semblar molt innocent i incapaç de fer cap malifeta.
  
6 tirar-se els plats pel cap fig Barallar-se, desavenir-se, dit sobretot d'una parella.
  
7 trencar el plat bonic Barallar-se dues persones que eren molt amigues.
 
2 1 Porció d'aliment que cap en un plat. S'ha menjat dos plats d'arròs, mig plat de sopa.
  
2 ésser plat de segona taula fig Ésser o creure's postergat.
 
3 1 Cadascuna de les menges que se serveixen en un àpat; guisat. Un menú de tres plats. Hem menjat uns entremesos i tres plats: truita, lluç fregit i pollastre rostit. És un plat que m'agrada molt.
  
2 fer plat (d'una cosa) fig Donar-hi una gran importància, fer-ho valer.
  
3 plat del dia fig Assumpte d'actualitat, que és objecte predominant de les converses.
  
4 plat precuinat ALIM Producte obtingut per preparació culinària industrial no completada, envasat i conservat generalment per ultracongelació, que necessita un tractament addicional abans d'ésser consumit.
  
5 plat preparat ALIM Producte obtingut en barrejar, assaonar i cuinar completament aliments, i envasar-los i conservar-los, per esterilització o per congelació, de manera que puguin ésser consumits simplement en escalfar-los.
 
4 1 Objecte que per la seva forma planera s'assembla a un plat de menjar.
  
2 esp Recipient planer on es dipositen les almoines dels concurrents d'una església, d'una festa, etc.
  
3 passar el plat fig Fer un acapte o col·lecta.
 
5 TECNOL 1 OFIC Nom donat a diversos objectes, peces, etc., que solen formar part d'una màquina, d'un instrument, d'un aparell, etc.
  
2 Roda dentada gran moguda pels pedals d'una bicicleta.
  
3 ELECTROAC Part giratòria i circular del giradiscs destinada a fer girar el disc que ha d'ésser reproduït.
 
6 TECNOL 1 Mandrí d'una màquina eina, especialment el del torn que suporta la matèria o la peça que hom vol treballar.
  
2 plat universal Plat del torn en el qual les mordasses són accionades simultàniament.
 
7 plat magnètic MOT Volant magnètic.
 
8 plat revòlver AUTOM Dispositiu pneumàtic molt utilitzat en l'automatització industrial.
 
9 plats giradors BOT/JARD Nimfea blanca.
 
10 plat volador Objecte volador no identificat.
 
 

Anuncis    

 
       
 
  Diccionarisdelenciclopedia.cat Enciclopèdia.cat Text-La Galera llibres.cat
       
  Qui som Condicions Crèdits Sobre el diccionari.cat Contacte Ajuda