Abreviatures i símbols
 

sang

 
[1145; del ll. sanguis, -ĭnis, íd., mot masculí (conservat esporàdicament en sangprès, sangtraït), però que en ll. arcaic a vegades apareix com a neutre, d'on passà al femení]
 
f 1 1 FISIOL ANIM BIOQ Líquid, de color vermell en els vertebrats, constituït pel plasma i pels elements cel·lulars (eritròcits, leucòcits i plaquetes) que circula pel sistema vascular transportant l'oxigen i l'aliment als teixits, i els productes residuals cap als òrgans de secreció.
  
2 animal de sang calenta impr ZOOL Homeoterm.
  
3 animal de sang freda impr ZOOL Peciloterm.
  
4 cop de sangs PAT Denominació popular de l'apoplexia i de diversos estats inflamatoris, erupcions de la pell, taques vermelloses, etc., que hom atribueix a una afluència sobtada de la sang.
  
5 sang arterial impr ANAT ANIM Sang que, transportant oxigen, circula per les artèries.
  
6 sang artificial TERAP Substitutiu de la sang per a transfondre basat en derivats químics de l'hemoglobina.
  
7 sang venosa impr ANAT ANIM Sang que, transportant anhídrid carbònic, circula per les venes.
  
8 tenir les sangs altes col·loq PAT Tenir hipertensió arterial.
 
2 1 Vessament de sang. Fer-se sang amb una punxa. Fer sang per la boca.
  
2 p ext Pèrdua violenta de la vida. La guerra ha costat molta sang.
  
3 de sang i fetge loc adj Dit de la pel·lícula, la novel·la, l'espectacle, etc., en què predominen les escenes d'assassinats i violència.
  
4 la sang no arribarà al riu fig Frase que hom diu referint-se a una baralla o incident que sembla molt greu però que probablement no portarà conseqüències tràgiques.
  
5 suar sang fig Haver-se d'esforçar molt.
 
3 fig 1 Energia, força.
  
2 aigua de sang Aigua que costa molt de pouar.
  
3 molí de sang Molí mogut per l'acció d'un animal que roda.
  
4 motor de sang Animal que mou una màquina.
 
4 fig 1 El necessari per a viure. Enriquir-se amb la sang dels pobres.
  
2 xuclar la sang (a algú) Llevar-li tot el que té, treure'n el màxim profit, desposseint-lo de coses necessàries.
 
5 fig 1 Temperament, estat d'ànim. Massa sang i massa geni.
  
2 a sang calenta Sota l'efecte de la passió.
  
3 a sang freda Conscientment. El matà a sang freda.
  
4 bullir (a algú) la sang (o les sangs) Sentir-se endut per una passió, sobretot d'ira o d'amor.
  
5 cremar (una cosa) les sangs (a algú) Omplir-lo d'irritació, d'impaciència.
  
6 fer mala sang Irritar molt.
  
7 glaçar-se (a algú) la sang a les venes Romandre aterrit, colpit d'espant.
  
8 no tenir sang a les venes Ésser excessivament plàcid, no indignar-se per res.
  
9 no tenir sang a l'ull No tenir compassió.
  
10 plorar llàgrimes de sang Plorar amargament, sense consol.
  
11 pujar la sang al cap (a algú) Venir-li un accés passional.
  
12 sang calenta Irascibilitat, apassionament. Tenir sang calenta. Ésser de sang calenta.
  
13 sang freda Serenitat i domini de si mateix davant el perill o la passió. Tenir sang freda. No perdre la sang freda.
  
14 tenir mala sang Tenir mals sentiments, no tenir pietat.
  
15 tenir sang d'orxata (o d'aigua, o de peix) No tenir vigor, no indignar-se per res.
  
16 tenir un cop de sang Tenir un accés d'irritació.
 
6 fig 1 Raça quant a l'herència física. Un cavall de pura sang.
  
2 Llinatge. Ésser de sang noble. Príncep de la sang.
  
3 Lligam de parentiu entre els descendents d'un mateix avantpassat. La sang sempre tira. Els lligams de la sang.
  
4 sang blava Ascendència aristocràtica.
 
7 fig 1 Suc o cosa de color vermell, semblant a la sang. La sang de les roses.
  
2 sang de drago QUÍM FARM Resina de color vermell que hom extreu del tronc de Calamus draco i altres espècies.
 
8 a sang GRÀF Dit del gravat imposat de manera que passi del marge de la plana, per un o per més costats, per tal que en tallar el paper amb la cisalla de guillotina la pàgina resti sense marge a l'indret d'aquest gravat.
 
 

Anuncis    

 
       
 
  Enciclopèdia.cat Text-La Galera llibres.cat
       
  Qui som Condicions Crèdits Sobre el diccionari.cat Contacte Ajuda