estimar

    verb transitiu
  1. [valorar] estimar, evaluar, valorar. El perit ha estimat el terreny en mig milió d'euros, el perito ha estimado el terreno en medio millón de euros.
  2. [creure, considerar] estimar. Estimem que és preferible de no anar-hi, estimamos que es preferible no ir.
  3. figuradament [judicar, reputar] estimar, juzgar.
  4. figuradament [apreciar] estimar, apreciar. Estimo la teva amistat, estimo tu amistad.
  5. figuradament [agrair] estimar, agradecer.
  6. figuradament [amar] querer, amar, tener amor a. Estimar els pares, querer a los padres.
    7. verb pronominal
  7. [tenir-se estimació] quererse, amarse. Com s'estimen!, ¡cómo se quieren!
  8. estimar-se més preferir. M'estimo més de no anar-hi, prefiero no ir.