tal

Pronúncia: tál
    adjectiu
  1. tel -elle, pareil -eille, semblable. Jo no he fet mai una tal cosa, moi je n'ai jamais fait une telle chose.
  2. [indeterminat] tel -elle. Vindrà tal dia, il viendra tel jour.
    3. pronom
  3. tel -elle. En tal, metge, un tel, médecin. En tal i en tal altre, Un tel et Un tel. Tal i tal, tel et tel.
  4. [tal cosa] une telle chose.
  5. com a tal en tant que tel.
  6. tal faràs, tal trobaràs comme on fait son lit on se couche (on récolte ce qu'on a semé).
    7. adverbi
  7. [així] ainsi.
  8. oi tal! bien sûr (évidemment, c'est bien vrai)!
  9. per tal com antigament [perquè] parce que.
  10. per tal de [a fi de] afin de.
  11. per tal que [a fi que] afin que (pour que).
  12. tal com tel que.
  13. tal qual tel quel.