adjectiu schlud(e)rig. pfuscher-, stümper-haft. tolpatschig, ungeschickt. grob, plump. masculí i femení Schludrian m. Tolpatsch m. Grobian m. © Günther Haensch i Abadia de Montserrat