masculí buco, cavità f. || [d'home] ventre, pancia f, trippa f fam, buzzo fam. || [rusc] alveare, arnia f, bugno. || [de la canya de pescar] impugnatura f. || [de l'escala] tromba f, vano. || [de moble] armatura f, intelaiatura f. || aut carrozzeria f. || mar scafo. || aeron fusoliera f. || [d'un riu] letto, alveo. || [de l'ascensor] vano dell'ascensore. || hist mil petto. || de tal buc tal eixam fig tale il padre tale il figlio. || ficar-se en bucs fig ficcare il naso in qualcosa, intromettersi. || omplir el buc fig fam [menjar] riempire la trippa. || tenir-ne el buc ple fig essere stufo.