calent

  1. cald
    caldejat
    termal, es diu de l'aigua que brolla de terra molt calenta.
    calorós (→), es diu del temps, del dia.
    tòrrid, molt calent, dit del clima.
    roent, candent o incandescent, calent fins a esdevenir lluminós. El van marcar amb un ferro roent.
    càlid, es diu d'un clima habitualment calorós.
    tropical, es diu només del clima dels tròpics o del clima calent com el dels tròpics.
    abrasador (→) o abrusador
    comburent, que produeix una combustió.
    ardorós (→) (també en sentit fig.)
    xardorós
    ardent (→)
    cremant, tan calent que crema o gairebé crema.
    enxardorat
    bullent. Té molta febre: està bullent.
    ésser una brasa. Es diu d'una cosa molt calenta.
    Cp. la frase tenir caliu, la terra, estar calenta del sol.Compareu: coent: es diu d'una cosa tan picant que fa la sensació de cremar.
  2. Estar calent: Calentejar (v. intr.), estar una mica calent. Caldejar (v. intr.), estar molt calent. Cremar (v. intr.), estar una cosa molt calenta fins a resultar dolorós o molt molest el seu tacte. També es diu hiperbòlicament. Deu tenir febre: el front li crema.



© Manuel Franquesa