verb transitiu
1. il·luminar.
2. especialment [Ort] beleuchten.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí
1. Beleuchtung f.
2. enllumenat elèctric elektrische Beleuchtung f.
3. enllumenat públic (de gas) Straßen- (Gas-)beleuchtung f.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí
1. Polierer(in) m (f).
2. especialment Schuhputzer(in) m (f).

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb transitiu
1. Glanz geben (dat), polieren.
2. [Schuhe, Spiegel] putzen.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb reflexiu enllustrar-se les sabates sich die Schuhe putzen.


Vegeu també:
enllustrar-se²


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb reflexiu dämmern, dunkel werden.


Vegeu també:
enllustrar-se¹


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adverbi
1. in der Mitte.
   1. mitten darunter oder dazwischen, umg mittendrunter.
   2. mittendrin.
2. entremig.
3. enmig de locució prepositiva (mitten) unter, (mitten) zwischen, inmitten lit.
4. el saler era enmig dels gots der Salzstreuer stand (mitten) unter (oder zwischen) den Gläsern, inmitten der Gläser.
5. enmig de la multitud, encara em sentia més sol mitten in der Menge fühlte ich mich noch einsamer.
6. enmig d'aquests dies de tristesa, hi ha hagut també moments d'alegria während dieser traurigen Tage hat es zwischendurch auch Augenblicke der Freude gegeben.
7. enmig dels aplaudiments del públic unter dem Beifall des Publikums.
8. enmig de grans dificultats unter großen Schwierigkeiten.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu
1. näselnd.
2. amb veu ennassada mit näselnder Stimme.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb reflexiu
1. (auf hohe See) hinausfahren.
2. figuradament ennavegar-se en (una cosa) sich in etwas (ac) vertiefen oder versenken.
   • sich auf etwas (ac) einlassen.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu geometria
1. neuneckig.
masculí
2. Neuneck n.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat