masculí ennuegada.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb transitiu
1. l'emoció m'ennuegava die Rührung schnürte mir die Kehle zu.
   • ich hatte vor Rührung einen Kloß im Hals.
2. és tan carregós que m'ennuega er ist so lästig, dass ich ihn nicht ausstehen kann.
verb reflexiu
3. sich verschlucken.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb transitiu
1. mit Wolken bedecken.
2. figuradament verfinstern, verdunkeln.
verb reflexiu també figuradament
3. sich bewölken.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

participi passat i adjectiu cel ennuvolat bewölkter Himmel.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení Önologie, Wein- und Weinbaukunde f.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí
1. Stolz- bzw Hochmütigwerden n.
2. Überheblichkeit f.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb transitiu
1. stolz (bzw hochmütig, überheblich) machen.
verb reflexiu
2. stolz (bzw hochmütig, überheblich) werden bzw sein.
3. enorgullir-se d'(una cosa) auf etwas (ac) stolz sein.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu
1. enorm, gewaltig, riesig.
2. figuradament ungeheuer.
3. [Person] enorm groß.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adverbi Vegeu enorme.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení
1. enormes (oder ungeheures) Ausmaß n, lit Enormität f.
2. [Handlung, Äußerung] Ungeheuerlichkeit f.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat