Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594845 resultats

concordar

<title type="display">concordar</title>

verb intransitiu concordare, essere d'accordo, convenire. || gram concordare.

verb transitiu mettere d'accordo, conciliare. || [la pau, una treva] concordare, concertare, pattuire, stabilire.

verb pronominal mettersi d'accordo, accordarsi.

concordar

verb intransitiu concordare, essere d'accordo, convenire || gram concordare verb transitiu mettere d'accordo, conciliare || la pau, una treva concordare, concertare, pattuire, stabilire verb pronominal mettersi d'accordo, accordarsi

concordar

<title type="display">concordar</title>

verb Estar en concordança. Sovint les nostres aficions no concorden amb les d'altres persones. El verb i el seu subjecte han de concordar.

concordar

verb Estar en concordança Sovint les nostres aficions no concorden amb les d'altres persones El verb i el seu subjecte han de concordar

concordar

<title type="display">concordar</title>

Pronúncia: kuŋkurdá

verb intransitiu

[estar en concordança] concorder, être d'accord.
• s'accorder pron. Tothom concorda a dir que és un home de bé, tout le monde s'accorde à dire que c'est un homme de bien.
gramàtica s'accorder pron.

verb transitiu

[posar en concordança] faire concorder, mettre d'accord, concilier.
[una treva, la pau] conclure.

verb pronominal

se mettre d'accord avec.

concordar

verb intransitiu estar en concordança concorder , être d'accord • s'accorder pron Tothom concorda a dir que és un home de bé , tout le monde s'accorde à dire que c'est un homme de bien gramàtica s'accorder pron verb transitiu posar en concordança faire concorder , mettre d'accord , concilier una treva, la pau conclure verb pronominal se mettre d'accord avec

concordat

<title type="display">concordat</title>

masculí

especialment catolicisme

Konkordat n.
Übereinkommen n.

concordat

masculí especialment catolicisme Konkordat n Übereinkommen n © Günther Haensch i Abadia de Montserrat

concordat

<title type="display">concordat</title>

Pronúncia: kɔ̃kɔʀda

masculí

concordat.
comerç i mercat acord de pagament.

concordat

masculí concordat comerç i mercat acord de pagament © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

concordat

masculí [amb la Santa Seu] concordato.

concordat

masculí amb la Santa Seu concordato

■ concordat

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">concordat</title>

Etimologia: de concordar

masculí

Allò que està acordat, fixat, entre dos o més.
especialment catolicisme A partir del segle XV, tractat entre el papa i un sobirà o un govern per a regular els afers eclesiàstics que afecten totes dues parts.

■ concordat

masculí Allò que està acordat, fixat, entre dos o més especialment catolicisme A partir del segle XV, tractat entre el papa i un sobirà o un govern per a regular els afers eclesiàstics que afecten totes dues parts