Es mostren 594845 resultats

■ regruat
| regruada

■ regruat
| regruada

adjectiu Dit del vegetal o de l’animal que no arriba a assolir un desenvolupament normal Un arbre regruat Dit del guisat que s’ha covat molt Un arròs ben regruat
Diccionari Català Castellà

regruix

regruix

masculí relieve , resalto o resalte
Diccionari Català francès

regruix

regruix

masculí épaisseur supplémentaire f arquitectura ressaut
Diccionari Català Alemany

regruix

regruix

masculí vermehrte Dicke oder Stärke © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ regruix


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">regruix</title>

Partició sil·làbica: re_gruix
Etimologia: de gruix
    masculí
  1. Cosa que hom aplica a una altra per augmentar-ne el gruix.
  2. fusteria Tira o llistó de 4 o 5 mm de gruix mínim que hom encola al cantell dels aglomerats, dels enllistonats i d’altres taulers.

■ regruix

masculí Cosa que hom aplica a una altra per augmentar-ne el gruix fusteria Tira o llistó de 4 o 5 mm de gruix mínim que hom encola al cantell dels aglomerats, dels enllistonats i d’altres taulers
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ regruixador
| regruixadora

■ regruixador
| regruixadora

adjectiu Que regruixa Màquina regruixadora
Diccionari Català Castellà

regruixar

regruixar

verb transitiu dar más grosor a , aumentar el grosor de
Conjugador Català

regruixar


<title type="display">regruixar</title>

    1. INFINITIU

    1. regruixar

    2. GERUNDI

    1. regruixant

    3. PARTICIPI

    1. regruixat
    2. regruixada
    3. regruixats
    4. regruixades

    4. INDICATIU

      1. PRESENT

      1. regruixo
      2. regruixes
      3. regruixa
      4. regruixem
      5. regruixeu
      6. regruixen

      2. IMPERFET

      1. regruixava
      2. regruixaves
      3. regruixava
      4. regruixàvem
      5. regruixàveu
      6. regruixaven

      3. PASSAT

      1. regruixí
      2. regruixares
      3. regruixà
      4. regruixàrem
      5. regruixàreu
      6. regruixaren

      4. FUTUR

      1. regruixaré
      2. regruixaràs
      3. regruixarà
      4. regruixarem
      5. regruixareu
      6. regruixaran

      5. CONDICIONAL

      1. regruixaria
      2. regruixaries
      3. regruixaria
      4. regruixaríem
      5. regruixaríeu
      6. regruixarien

    5. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      1. regruixi
      2. regruixis
      3. regruixi
      4. regruixem
      5. regruixeu
      6. regruixin

      2. IMPERFET

      1. regruixés
      2. regruixessis
      3. regruixés
      4. regruixéssim
      5. regruixéssiu
      6. regruixessin

    6. IMPERATIU

    1. regruixa
    2. regruixi
    3. regruixem
    4. regruixeu
    5. regruixin

regruixar

INFINITIU regruixar GERUNDI regruixant PARTICIPI regruixat regruixada regruixats regruixades INDICATIU PRESENT regruixo regruixes regruixa regruixem regruixeu regruixen IMPERFET regruixava regruixaves regruixava regruixàvem regruixàveu regruixaven PASSAT regruixí regruixares regruixà regruixàrem regruixàreu regruixaren FUTUR regruixaré regruixaràs regruixarà regruixarem regruixareu regruixaran CONDICIONAL regruixaria regruixaries regruixaria regruixaríem regruixaríeu regruixarien SUBJUNTIU PRESENT regruixi regruixis regruixi regruixem regruixeu regruixin IMPERFET regruixés regruixessis…
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ regruixar

■ regruixar

verb transitiu Augmentar el gruix d’una cosa posant-hi un regruix
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Alemany

regruixar

regruixar

verb transitiu dicker oder stärker machen © Günther Haensch i Abadia de Montserrat