Es mostren 594845 resultats

regular2

regular2

verb transitiu regeln tecnologia einstellen regulieren Vegeu també regular 1 © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ regular2

■ regular2

verb transitiu Sotmetre a una regla Fer que una cosa es mantingui en un grau o una condició volguts Regular les despeses Regular la temperatura Regular la velocitat Vegeu també regular 1
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Italià

regular 2

regular 2

verb transitiu regolare, controllare || les despeses regolare, ridurre, limitare Vegeu també regular 1
Diccionari Català Castellà

regular2

regular2

verb transitiu regular Regular les despeses , regular los gastos Vegeu també regular 1
Diccionari Català Anglès

regular2

regular2

verb transitiu to regulate , control tràfic to control , direct preu, etc to control de llei, etc to govern mecànica etc to adjust , regulate Vegeu també regular 1
Diccionari Català francès

regular2

regular2

verb transitiu sotmetre a una regla régler , réglementer Vegeu també regular 1
Diccionari der aranés

regular, -a

<title type="display">regular, -a </title>

    adj m f
  1. Cossent a ua règla, lei o norma, establides.
  2. En matematiques dit d’ua figura ena que toti es elements dera madeisha categoria, costats, angles, etc, son egals entre eri.
  3. Que non se dessepare guaire deth tèrme mejan, ne gròs ne petit.
  4. Qu’en toti es moments d’ua actuacion se manten, foncione, etc. apruprètz igual.

    5. Català: 1. regular, reglamentari -ària; 2. regular; 3. regular, mitjà -ana; 4. regular, constant


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

regular, -a

adj m f Cossent a ua règla, lei o norma, establides En matematiques dit d’ua figura ena que toti es elements dera madeisha categoria, costats, angles, etc, son egals entre eri Que non se dessepare guaire deth tèrme mejan, ne gròs ne petit Qu’en toti es moments d’ua actuacion se manten, foncione, etc apruprètz igual Català 1 regular, reglamentari -ària 2 regular 3 regular, mitjà -ana 4 regular, constant © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari der aranés

regularament

<title type="display">regularament </title>

    adv D’ua manèra regulara.

    Català: regularment


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

regularament

adv D’ua manèra regulara Català regularment © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Castellà Català

regularidad

regularidad

femení regularitat
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ regularímetre

■ regularímetre

masculí indústria tèxtil Aparell que mesura la regularitat de les vetes, metxes i fils