Es mostren 594845 resultats

rehabilitació

rehabilitació

femení riabilitazione
Diccionari Català Anglès

rehabilitació

rehabilitació

femení rehabilitation reinstatement
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ rehabilitació


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">rehabilitació</title>

Partició sil·làbica: re_ha_bi_li_ta_ci_ó
Etimologia: de rehabilitar 1a font: c. 1900, Vayreda
    femení
    1. Acció de rehabilitar o de rehabilitar-se;
    2. l’efecte.
    1. dret penal Reintegració legal d’un reu a la vida normal, amb la restitució de tots els drets i les dignitats de què fou privat com a conseqüència de la condemna.
    2. rehabilitació del fallit dret mercantil Declaració judicial que fa cessar totes les interdiccions legals produïdes per la declaració de fallida, llevat del cas de fallida fraudulenta.
  3. medicina i terapèutica Recuperació, mitjançant procediments adequats, d’una habilitat corporal normal que, a causa d’una malaltia o d’un traumatisme, s’havia perdut.

■ rehabilitació

femení Acció de rehabilitar o de rehabilitar-se l’efecte dret penal Reintegració legal d’un reu a la vida normal, amb la restitució de tots els drets i les dignitats de què fou privat com a conseqüència de la condemna rehabilitació del fallit dret mercantil Declaració judicial que fa cessar totes les interdiccions legals produïdes per la declaració de fallida, llevat del cas de fallida fraudulenta medicina i terapèutica Recuperació, mitjançant procediments adequats, d’una habilitat corporal normal que, a causa d’una malaltia o d’un traumatisme, s’havia perdut
Traducció
Diccionari Català Alemany

rehabilitació

rehabilitació

femení Wiedereinsetzung f Ehrenrettung f Rehabilitation, Rehabilitierung f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català francès

rehabilitació

rehabilitació

femení réhabilitation medicina recuperació rééducation
Diccionari Castellà Català

rehabilitación

rehabilitación

femení rehabilitació medicina rehabilitació
Diccionari de sinònims Franquesa

rehabilitar


<title type="display">rehabilitar</title>

  1. sincerar, provar la inculpabilitat d'algú.
    redimir (fig.). Això que ha fet el redimeix de la seva culpa passada.
    purgar, esborrar els indicis o la sospita que hi havia contra algú.
    tornar la fama
    restituir la bona reputació
    rentar (fig.), fer desaparèixer allò que taca la reputació per mitjà d'una reparació, de l'expiació, etc.
  2. (En termes de dret)
    reintegrar. L'han reintegrat en el seu càrrec.



© Manuel Franquesa

rehabilitar

sincerar , provar la inculpabilitat d'algú redimir fig Això que ha fet el redimeix de la seva culpa passada purgar , esborrar els indicis o la sospita que hi havia contra algú tornar la fama restituir la bona reputació rentar fig, fer desaparèixer allò que taca la reputació per mitjà d'una reparació, de l'expiació, etc En termes de dret reintegrar L'han reintegrat en el seu càrrec © Manuel Franquesa
Diccionari Català Castellà

rehabilitar

rehabilitar

verb transitiu rehabilitar Rehabilitar un funcionari , rehabilitar a un funcionario
Conjugador Català

rehabilitar


<title type="display">rehabilitar</title>

    1. INFINITIU

    1. rehabilitar

    2. GERUNDI

    1. rehabilitant

    3. PARTICIPI

    1. rehabilitat
    2. rehabilitada
    3. rehabilitats
    4. rehabilitades

    4. INDICATIU

      1. PRESENT

      1. rehabilito
      2. rehabilites
      3. rehabilita
      4. rehabilitem
      5. rehabiliteu
      6. rehabiliten

      2. IMPERFET

      1. rehabilitava
      2. rehabilitaves
      3. rehabilitava
      4. rehabilitàvem
      5. rehabilitàveu
      6. rehabilitaven

      3. PASSAT

      1. rehabilití
      2. rehabilitares
      3. rehabilità
      4. rehabilitàrem
      5. rehabilitàreu
      6. rehabilitaren

      4. FUTUR

      1. rehabilitaré
      2. rehabilitaràs
      3. rehabilitarà
      4. rehabilitarem
      5. rehabilitareu
      6. rehabilitaran

      5. CONDICIONAL

      1. rehabilitaria
      2. rehabilitaries
      3. rehabilitaria
      4. rehabilitaríem
      5. rehabilitaríeu
      6. rehabilitarien

    5. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      1. rehabiliti
      2. rehabilitis
      3. rehabiliti
      4. rehabilitem
      5. rehabiliteu
      6. rehabilitin

      2. IMPERFET

      1. rehabilités
      2. rehabilitessis
      3. rehabilités
      4. rehabilitéssim
      5. rehabilitéssiu
      6. rehabilitessin

    6. IMPERATIU

    1. rehabilita
    2. rehabiliti
    3. rehabilitem
    4. rehabiliteu
    5. rehabilitin

rehabilitar

INFINITIU rehabilitar GERUNDI rehabilitant PARTICIPI rehabilitat rehabilitada rehabilitats rehabilitades INDICATIU PRESENT rehabilito rehabilites rehabilita rehabilitem rehabiliteu rehabiliten IMPERFET rehabilitava rehabilitaves rehabilitava rehabilitàvem rehabilitàveu rehabilitaven PASSAT rehabilití rehabilitares rehabilità rehabilitàrem rehabilitàreu rehabilitaren FUTUR rehabilitaré rehabilitaràs rehabilitarà rehabilitarem rehabilitareu rehabilitaran CONDICIONAL rehabilitaria rehabilitaries rehabilitaria rehabilitaríem rehabilitaríeu rehabilitarien SUBJUNTIU PRESENT rehabiliti rehabilitis…
Diccionari Castellà Català

rehabilitar

rehabilitar

verb transitiu rehabilitar un funcionario, un militar rehabilitar