Es mostren 594845 resultats

repatriar

<title type="display">repatriar </title>

    v tr Retornar entath sòn país a ua persona o a ua causa que i auie gessut.

    Català: repatriar


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

repatriar

v tr Retornar entath sòn país a ua persona o a ua causa que i auie gessut Català repatriar © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Català Castellà

repatriar

repatriar

verb transitiu repatriar Repatrià els refugiats , repatrió a los refugiados verb pronominal repatriarse
Conjugador Català

repatriar


<title type="display">repatriar</title>

    1. INFINITIU

    1. repatriar

    2. GERUNDI

    1. repatriant

    3. PARTICIPI

    1. repatriat
    2. repatriada
    3. repatriats
    4. repatriades

    4. INDICATIU

      1. PRESENT

      1. repatrio
      2. repatries
      3. repatria
      4. repatriem
      5. repatrieu
      6. repatrien

      2. IMPERFET

      1. repatriava
      2. repatriaves
      3. repatriava
      4. repatriàvem
      5. repatriàveu
      6. repatriaven

      3. PASSAT

      1. repatrií
      2. repatriares
      3. repatrià
      4. repatriàrem
      5. repatriàreu
      6. repatriaren

      4. FUTUR

      1. repatriaré
      2. repatriaràs
      3. repatriarà
      4. repatriarem
      5. repatriareu
      6. repatriaran

      5. CONDICIONAL

      1. repatriaria
      2. repatriaries
      3. repatriaria
      4. repatriaríem
      5. repatriaríeu
      6. repatriarien

    5. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      1. repatriï
      2. repatriïs
      3. repatriï
      4. repatriem
      5. repatrieu
      6. repatriïn

      2. IMPERFET

      1. repatriés
      2. repatriessis
      3. repatriés
      4. repatriéssim
      5. repatriéssiu
      6. repatriessin

    6. IMPERATIU

    1. repatria
    2. repatriï
    3. repatriem
    4. repatrieu
    5. repatriïn

repatriar

INFINITIU repatriar GERUNDI repatriant PARTICIPI repatriat repatriada repatriats repatriades INDICATIU PRESENT repatrio repatries repatria repatriem repatrieu repatrien IMPERFET repatriava repatriaves repatriava repatriàvem repatriàveu repatriaven PASSAT repatrií repatriares repatrià repatriàrem repatriàreu repatriaren FUTUR repatriaré repatriaràs repatriarà repatriarem repatriareu repatriaran CONDICIONAL repatriaria repatriaries repatriaria repatriaríem repatriaríeu repatriarien SUBJUNTIU PRESENT repatriï repatriïs repatriï repatriem repatrieu repatriïn IMPERFET repatriés repatriessis…
Diccionari Castellà Català

repatriar

repatriar

normalmente se conjuga como desviar , raramente regular verb transitiu repatriar verb pronominal repatriar-se
Diccionari Català Italià

repatriar

repatriar

verb transitiu rimpatriare verb pronominal rimpatriare intr
DIDAC Diccionari escolar

repatriar

<title type="display">repatriar</title>

[! Conjugació: algunes formes s'escriuen amb dièresi]
verb Fer que algú o alguna cosa torni a la seva pàtria, al seu país. Les autoritats repatrien els immigrants il·legals.
repatriació, repatriament

repatriar

Conjugació algunes formes s'escriuen amb dièresi verb Fer que algú o alguna cosa torni a la seva pàtria, al seu país Les autoritats repatrien els immigrants illegals repatriació , repatriament
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ repatriar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">repatriar</title>

Partició sil·làbica: re_pa_tri_ar
Etimologia: de patri 1a font: 1403
    verb
  1. transitiu Fer tornar a la seva pàtria, al seu país, algú o alguna cosa que n’havia sortit. Volen repatriar tots aquests immigrants. El van repatriar cap a Xile.
  2. pronominal Tornar a la pàtria. Així que pogueren, es repatriaren.

■ repatriar

verb transitiu Fer tornar a la seva pàtria, al seu país, algú o alguna cosa que n’havia sortit Volen repatriar tots aquests immigrants El van repatriar cap a Xile pronominal Tornar a la pàtria Així que pogueren, es repatriaren
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català francès

repatriar

repatriar

verb transitiu rapatrier verb pronominal être rapatrié -e
Diccionari Català Alemany

repatriat
-ada

repatriat
-ada

masculí i femení Repatriierter m m/f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Anglès Català

repatriate

repatriate

transitive verb repatriar