Es mostren 594845 resultats

■ tem


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">tem</title>

Etimologia: del ll. thymus, íd. (v. timó2)
    masculí botànica
  1. Farigola.
  2. tem bord Mata de la família de les labiades (Satureja filiformis), amb branques filiformes pèndules, fulles ovades o triangulars i flors blanques, que creix en roques calcàries de diverses illes mediterrànies.

■ tem

masculí botànica Farigola tem bord Mata de la família de les labiades Satureja filiformis , amb branques filiformes pèndules, fulles ovades o triangulars i flors blanques, que creix en roques calcàries de diverses illes mediterrànies
Traducció
Diccionari Català Italià

tem

tem

masculí bot timo | tem bord satureia
Diccionari Català Alemany

tem


<title type="display">tem</title>

    masculí botànica balear
  1. Thymian m.
  2. tem bord Bohnenkraut n («Satureja filiformis»).
  3. tem reial Winterbohnenkraut n.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

tem

masculí botànica balear Thymian m tem bord Bohnenkraut n «Satureja filiformis» tem reial Winterbohnenkraut n © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català francès

tem

tem

masculí regionalisme botànica farigola tem bord Satureja filiformis sarriette f , globulaire f
Diccionari Català Castellà

tema


<title type="display">tema</title>

    masculí
  1. tema. El tema de la conversa, el tema de la conversación.
  2. [d'un examen, exercici, etc] tema.
  3. gramàtica [radical] tema.
  4. música tema, motivo.
  5. prendre algú de tema figuradament i familiarment [agafar-li tírria] cogerle manía (o tomarle ojeriza) a uno. El mestre m'ha pres de tema, el maestro me ha tomado ojeriza.

tema

masculí tema El tema de la conversa , el tema de la conversación d'un examen, exercici, etc tema gramàtica radical tema música tema , motivo prendre algú de tema figuradament i familiarment agafar-li tírria cogerle manía o tomarle ojeriza a uno El mestre m'ha pres de tema , el maestro me ha tomado ojeriza
Diccionari de sinònims Franquesa

tema

tema

→ argument , matèria © Manuel Franquesa
Diccionari der aranés

tèma

<title type="display">tèma </title>

    nòm m Aquerò que se tracte en ua conferéncia o ua amassada e tot aquerò que se ditz en relacion.

    Català: tema


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

tèma

nòm m Aquerò que se tracte en ua conferéncia o ua amassada e tot aquerò que se ditz en relacion Català tema © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Català Italià

tema

<title type="display">tema</title>

masculí argomento, tema, soggetto. || [d'una composició escolar, d'un examen] argomento, tema. || mús tema. || ling tema. || prendre algú de tema fig [agafar-li tírria] prendere in antipatia qualcuno, prendersela con qualcuno.

tema

masculí argomento, tema, soggetto || d'una composició escolar, d'un examen argomento, tema || mús tema || ling tema || prendre algú de tema fig agafar-li tírria prendere in antipatia qualcuno, prendersela con qualcuno
Diccionari Castellà Català

tema


<title type="display">tema</title>

    masculí
  1. [asunto] tema. El tema de una exposición, el tema d'una exposició.
  2. gramàtica [raíz] tema.
  3. [en un programa de examen] tema. Desarrollar un tema determinado, desenvolupar un tema determinat.
  4. gramàtica, ciències militars i música tema.

tema

masculí asunto tema El tema de una exposición , el tema d'una exposició gramàtica raíz tema en un programa de examen tema Desarrollar un tema determinado , desenvolupar un tema determinat gramàtica , ciències militars i música tema
Diccionari Català Alemany

tema


<title type="display">tema</title>

    masculí
  1. també música Thema n.
  2. [Gespräch] Stoff m.
  3. lingüística Stamm(form f) m.
  4. literatura i art Motiv n.
  5. cinema [Musik] (Titel)Melodie f.
  6. ensenyament Aufsatz(thema n) m.
    • Übungs-aufgabe f, -stück n.
  7. tema central od dominant música i literatura Leitmotiv n.
  8. tema principal Hauptthema n.
  9. tema de conversa Gesprächs-thema n bzw -stoff m.
  10. tema de disputa Streitgegenstand m.
  11. el tema del mal d'en Bernanos das Motiv des Bösen bei Bernanos.
  12. canviar de tema das Thema wechseln.
  13. prendre (algú) de tema figuradament i familiarment jemanden auf dem Kieker haben.
  14. sortir-se del tema vom Thema abkommen.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

tema

masculí també música Thema n Gespräch Stoff m lingüística Stammform f m literatura i art Motiv n cinema Musik TitelMelodie f ensenyament Aufsatzthema n m • Übungs-aufgabe f, -stück n tema central od dominant música i literatura Leitmotiv n tema principal Hauptthema n tema de conversa Gesprächs-thema n bzw -stoff m tema de disputa Streitgegenstand m el tema del mal d'en Bernanos das Motiv des Bösen bei Bernanos canviar de tema das Thema wechseln prendre algú de tema figuradament i familiarment jemanden auf dem Kieker haben sortir-se del tema vom Thema abkommen © Günther…