allà

Pronúncia: əʎá
    adverbi
  1. [lloc] there, over there.
  2. to that place.
  3. allà dalt up there.
  4. allà a Barcelona down (there) in Barcelona.
  5. fins allà as far as that, up to that point.
  6. anem cap allà let’s go in that direction, let’s go over that way.
  7. allà dins in there.
  8. d’allà estant from there.
  9. per allà over there, round there.
  10. (ídem) (down) that way.
  11. d’ací d’allà to and fro, up and down.
  12. allà dellà on the other side of, across.
  13. [temps] then.
  14. allò ocorregué allà a l’any 1908 that happened (way) back in 1908, that happened as long ago as 1908.
  15. allà a la meva infantesa in my childhood days.
  16. d’(ací, aquí) allà between now and then, in the meantime.
  17. allà..., allà… at one time…, at another time….
  18. (ídem) sometimes…, sometimes….