alt
| -a

Pronúncia: ál
    adjectiu
  1. high.
  2. [persona] tall.
  3. [casa, arbre, muntanya] high, tall.
  4. [preu, traïció, etc.] high
  5. [cambra, classe] upper.
  6. una paret alta de cinc metres a wall five metres high.
  7. capell de copa alta top hat.
  8. alt forn, forn alt blast furnace.
  9. geografia upper.
  10. l’Alt Rin the Upper Rhine.
  11. l’Alt Volta Upper Volta.
  12. terres altes highlands.
  13. alta mar open sea, high seas.
  14. marea alta high water, high tide, full tide.
  15. alta finança high finance.
  16. alta fidelitat high fidelity.
  17. anar amb el cap alt to carry one’s head high.
  18. anar alta [gata, gossa, etc.] to be on heat, be in rut, be in season.
  19. figuradament sublime, lofty, elevated.
  20. high.
  21. alta estima high esteem.
  22. altes matemàtiques higher mathematics.
  23. [hora] late, advanced.
  24. altes hores de la nit in the small hours, late at night.
  25. so high, loud.
  26. en veu alta, a alta veu loud(ly), in a loud voice.
  27. llegir en veu alta to read aloud.
  28. música [nota] sharp.
  29. [instrument, veu] alto.
  30. història i lingüística high.
  31. l’alta edat mitjana the high Middle Ages.
  32. adverbi
  33. high, high up.
  34. on high.
  35. parlar alt to speak loudly.
  36. parlar alt d’alguna cosa figuradament to sing something’s praises.
  37. posar la ràdio més alt to turn the radio up.
  38. parleu més alt! més alt, si us plau! speak up! louder, please!
  39. masculí
  40. height.
  41. top.
  42. upper part.
  43. el mur té quatre metres d’alt the wall is four metres high.
  44. alts i baixos també figuradament ups and downs.
  45. música alto.
  46. passar per alt to overlook, forget, omit.
  47. to pass over, ignore.
  48. masculí plural
  49. upper (part \ zone) sing.