haver2

    verb auxiliar [per a formar els temps compostos]
  1. to have.
  2. he menjat I have eaten.
  3. (ídem) [segons la referència al temps] I ate.
  4. ho hauríem fet we would have done it.
  5. d'haver-ho sabut if I had known it.
    6. verb auxiliar [per formar necessitat seguit de de + infinitiu]
  6. (haig \ he) d'anar-hi de seguida I have to go immediately.
  7. hauràs de portar una bicicleta you'll have to bring a bicycle.
  8. li hauríem de demanar perdó we should apologise to him.
  9. quan me n'hagi d'anar, avisa'm tell me when I have to go.
    10. verb transitiu
  10. heure.
    11. verb impersonal
  11. [amb l'adverbi hi; només terceres persones del singular] hi ha molts cotxes a la plaça there are a lot of cars in the square.
  12. hi ha un noi que t'espera there's a boy waiting for you.
  13. hi haurà regals per a tothom there will be presents for everyone.
  14. hi hauria hagut possibilitats de guanyar there would have been chances to win.
  15. no hi havia manera d'entendre-s'hi it was impossible to come to terms with him, it was impossible to understand (him \ each other).



    16. Vegeu també:
    haver1