[l'un darrere l'altre]
arreo,
sin interrupción,
sucesivamente.
Navegàrem tres dies arreu, navegamos tres días arreo.
[tot seguit]
enseguida,
ahora mismo.
Aneu-hi arreu, id enseguida.
[pertot]
por todos lados,
por todas partes.
Ja no plou, però tot regalima arreu, ya no llueve, pero por todos lados gotea.
arreu de
en cualquier parte de,
en... entero -ra.
Arreu del món, en cualquier parte del mundo (o en el mundo entero).
arreu de
por el (o la)... entero -ra,
por todos los rincones de.
Hi havia policia arreu de la ciutat, había policía por la ciudad entera (o por todos los rincones de la ciudad).
a tot arreu (o arreu arreu, o pertot arreu)
en todas partes,
por todos lados.
conegut arreu
conocido en todo el mundo.
mirar a tot arreu
mirar a todos lados.
masculí
[eina agrícola]
apero,
avío,
trebejo.
[conjunt d'arreus]
aparejo,
montura f,
atelaje.
plural
[de les bèsties de càrrega]
arreos,
guarniciones f,
jaeces.