canviar

    verb transitiu
  1. cambiar. Ha canviat el quadre per un mirall, ha cambiado el cuadro por un espejo.
  2. [coses de la mateixa mena] cambiar, substituir. Van canviar la tovallola perquè era bruta, cambiaron la toalla porque estaba sucia.
  3. [transformar] cambiar, transformar, convertir. Canviar l'aigua en vi, cambiar el agua en vino.
  4. [coses equivalents] cambiar, canjear, trocar, permutar. Canviar un rellotge per una polsera, cambiar un reloj por una pulsera.
  5. [moneda] cambiar. Canviar marcs per dòlars, cambiar marcos por dólares.
  6. figuradament cambiar. Canviar mirades, paraules, compliments, cambiar miradas, palabras, cumplidos.
    7. verb intransitiu
  7. cambiar. El temps ha canviat, el tiempo ha cambiado.
  8. no canviar gens (o gens ni mica) en [personalment] no cambiar nada en.
  9. no canviar res de (o en) [deixar igual] no cambiar nada de (o en).
    10. verb pronominal
  10. cambiarse. Les rialles es van canviar en ploralles, las risas se cambiaron en sollozos.
  11. [de domicili] cambiarse, mudarse. Canviar-se de casa, mudarse de casa.
  12. [de roba] cambiarse, mudarse.