capgirar

    verb transitiu
  1. volver, invertir. Capgirar les flassades, volver las mantas. Aquest imprès és ple de lletres capgirades, este impreso está lleno de letras invertidas.
  2. [pertorbar l'ordre] desordenar, revolver, trastrocar. Qui m'ha capgirat els papers del calaix?, ¿quién me ha desordenado los papeles del cajón?
  3. [entendre a l'inrevés] trabucar, confundir. No li encarrego res perquè tot ho capgira, no le encargo nada porque lo trabuca todo.
  4. [fer canviar] cambiar, transformar. Aquell sermó el va capgirar, aquel sermón le cambió.
  5. [canviar el curs] cambiar. Aquests fets, ja no els podem capgirar, estos hechos ya no podemos cambiarlos.
    6. verb pronominal
  6. cambiar intr. Un home que no es capgira per res, un hombre que no cambia por nada.