damunt

    adverbi
  1. encima. Deixa-ho allà damunt, déjalo allí encima.
  2. [en un escrit] arriba, antes. Com damunt hem dit, como arriba hemos dicho.
  3. [cobrint, revestint] encima. Què et poses al damunt?, ¿qué te pones encima?
  4. [a més a més] encima, además. El renyà molt i, damunt, li prohibí de sortir, le riñó mucho y, encima, le prohibió salir.
  5. al damunt [una responsabilitat] encima, a cuestas.
  6. caure al damunt figuradament i familiarment echarse encima. Ara a final de mes ens caurà tot al damunt, ahora a fin de mes se nos va a echar todo encima.
  7. damunt davall [desgavellat, invertit] patas arriba.
  8. per damunt (o damunt damunt) [superficialment] por encima.
  9. per damunt de tot [principalment] por encima de todo, ante todo, sobre todo.
  10. preposició
  11. sobre, encima de. Volen per damunt els núvols, vuelan por encima de las nubes. Caigué damunt seu, cayó sobre él.
  12. [cobrint, revestint] sobre, encima de. Posar damunt la pell, poner sobre la piel.
  13. [a més a més de, a sobre de] encima de. Em venen els problemes, l'un damunt de l'altre, me vienen los problemas uno encima de otro.
  14. masculí
  15. [part superior d'una cosa] parte de encima (o de arriba). El damunt de la mà, la parte de arriba de la mano.