Vés al contingut
verb intransitiu
-
[anar a l'atzar]
errar.
Erraven perduts per les muntanyes, erraban perdidos por las montañas.
-
[desviar-se del dret camí]
pecar,
faltar,
errar p fr.
He errat, perdoneu-me, he pecado, perdóname.
-
anar errat
andar errado,
ir (o andar) descaminado.
verb transitiu
-
[equivocar]
errar.
Errar la vocació, errar la vocación.
-
errar,
fallar.
Errà el tret, erró el tiro.
-
errar.
Hem errat el procediment, erramos el procedimiento.
verb pronominal
-
equivocarse.
Si badem gaire, ens errarem de camí, si nos distraemos mucho, vamos a equivocarnos de camino.
-
si no m'erro
si no me equivoco.