fred
| -a

    adjectiu
  1. frío -a. Un vent fred, un viento frío.
  2. [no escalfat] frío -a. Un bany fred, un baño frío.
  3. figuradament [sense afecte] frío -a. Li va escriure una carta molt freda, le escribió una carta muy fría.
  4. figuradament [sexualment] frío -a, frígido -da.
  5. figuradament frío -a, desapasionado -da. Un jutge fred, un juez frío.
  6. figuradament [mancat de gràcia] frío -a, inexpresivo -va.
  7. figuradament [lloc] frío -a. Una decoració freda, una decoración fría.
  8. en frío. Una anàlisi freda, un análisis en frío.
  9. una de freda i una de calenta figuradament i familiarment una de cal y otra de arena.
  10. masculí
  11. [sensació] frío.
  12. [temps fred] frío.
  13. física [industrial] frío.
  14. agafar fred coger frío.
  15. fer fred hacer frío.
  16. fer un fred que pela (o que talla, o que gela) hacer un frío que pela.
  17. glaçar-se de fred helarse de frío.
  18. morir-se (o pelar-se) de fred figuradament i familiarment morirse de frío.
  19. no fer ni fred ni calor figuradament i familiarment no dar ni frío ni calor, dejar frío.