glòria

    femení
  1. [honor, admiració, fama] gloria. El camí de la glòria, el camino de la gloria.
  2. [fet gloriós] gloria, gesta, hazaña.
  3. [persona] gloria, orgullo m. L'avi fou la glòria de la família, el abuelo fue el orgullo de la familia.
  4. [satisfacció] gloria, satisfacción, orgullo m, honor m.
  5. [causa de plaer] gloria, maravilla, preciosidad. Aquell pis és una glòria, aquel piso es una gloria.
  6. cristianisme [glòria eterna] gloria, cielo m, paraíso m.
  7. cobrir-se de glòria figuradament [irònic] cubrirse de gloria.
  8. estar a (o en) la glòria figuradament estar en la gloria.
  9. estar en el ple de la seva glòria estar en todo su apogeo, estar en la plenitud de su gloria.
  10. glòria eterna (o del cel, o celestial) cristianisme gloria, cielo, paraíso.
  11. tenir a glòria tener a gloria.
  12. treballar per la glòria figuradament i familiarment trabajar para la posteridad.
  13. vella glòria vieja gloria.
  14. masculí
  15. cristianisme [himne] gloria.