figuradament
santo -ta.
Dorm tot el sant dia, duerme todo el santo día.
Santa paciència, santa paciencia.
no ésser tan sant com el pinten
[una persona]
no ser trigo limpio.
masculí i femení
cristianisme
santo -ta.
Els sants del cel, los santos del cielo.
[davant de noms de persona]
cristianisme
San -ta [delante de Tomás, Domingo, Tomé y Toribio, se escribe Santo].
Sant Pau, sant Jordi, etc, San Pablo, San Jorge, etc.
[en majúscula]
[dia del sant, en topònims]
San -ta.
Avui és Sant Pere, hoy es San Pedro.
Viuen a Sant Sebastià, viven en San Sebastián.
despullar un sant per vestir-ne un altrefamiliarment
desnudar a un santo para vestir a otro.
dormir com un sant
dormir como un santo.
el dia (o la festa) de Tots Sants
el día (o la fiesta) de Todos los Santos.
fer el sant (o el santet)
hacerse el santo.
no saber pas a quin sant encomanar-se
no saber a qué santo encomendarse.
no ésser sant de la devoció d'algú
no ser santo de la devoción de alguien.
sant de guix (o de paper d'estrassa)figuradament i familiarment
santo de pajares.
sense encomanar-se a cap sant
sin encomendarse a Dios ni al diablo.
masculí
[imatge, gravats]
santo.
Un sant de fusta, un santo de madera.
Mirar els sants d'un llibre, mirar los santos de un libro.
[onomàstica]
santo.
Quan és el teu sant?, ¿cuándo es tu santo?
quedar-se per a vestir santsfiguradament i familiarment
quedarse para vestir santos (o imágenes).