Pronúncia: əkluká
-
verb transitiu
-
[els ulls]
fermer.
• [a algú] bander les yeux, fermer les yeux. - [esfondrar] effondrer, détruire, faire crouler.
- aclaparar.
- no poder aclucar l'ull figuradament ne pas fermer l'œil. No he pogut aclucar l'ull en tota la nit, je n'ai pas fermé l'œil de la nuit. verb pronominal
- [els ulls] se fermer.
- [els filferros d'una gàbia] se tordre.
- [esfondrar-se] s'affaisser, s'écrouler, s'effondrer, s'ébouler.
-
aclucar-se d'ulls
figuradament
fermer les yeux.
• figuradament fermer les yeux (refuser de voir).