clarejar

Pronúncia: kləɾəʒá
    verb intransitiu
  1. [fer-se de dia] poindre, se lever pron. Quan claregi, partirem, au lever (au point) du jour, nous partirons.
  2. [donar claror] éclairer. La lluna clareja, la lune éclaire .
    • figuradament s'éclairer pron. Quan somriu, la cara li clareja, quand il sourit, son visage s'éclaire.
  3. [un color] être clair -e.
  4. [un bosc] devenir clair -e.
  5. [ésser translúcid] devenir transparent -e, s'éclaircir pron. La faldilla ja et clareja, de tan gastada, ta jupe est tellement usée qu'elle en devient transparente .
    • être transparent -e. Les orelles li claregen de prim que està, ses oreilles sont transparentes, tant il est maigre.
  6. [ésser rar] se raréfier pron, être rare, se faire rare pron.