Pronúncia: fɛ́rm
-
adjectiu
- ferme.
- [que no trontolla, no vacil·la] ferme, sûr -e, décidé -e, assuré -e. Caminar amb un pas ferm, marcher d'un pas ferme (sûr, décidé).
- [lloc segur] ferme. Terra ferma, terre ferme.
- [robust] solide, robuste, costaud -e fam.
-
[persona]
chic.
• [cosa] chouette. - figuradament ferme, constant -e, fixe, stable. Una ferma resolució, une ferme résolution.
- [que indica fermesa] ferme, énergique, inébranlable. Aguantar-se ferm, tenir ferme (tenir bon, supporter son ennui, prendre son mal en patience).
- a peu ferm de pied ferme.
- de ferm ferme (dur).
- en ferm ferme. Una comanda en ferm, une commande ferme.
- fer ferm [collar] affermir, consolider.
- ferms! interjecció ciències militars garde-à-vous! (fixe!). masculí
- [d'una carretera] empierrement, macadam. femení
- renfort m.
- [d'una roba] rebord intérieur m, passepoil m, liseré m.
- dret confirmation.