guia

Pronúncia: gíə
    femení
  1. [acció de guiar] guidage m, direction.
  2. [llibre] guide m. Una guia del Vallespir, un guide du Vallespir .
    1. [de camins, de dreceres] indicateur m.
    2. [telefònica] annuaire des téléphones m, bottin m.
  3. [de les cortines] tringle, rail m.
  4. tecnologia guide m.
  5. comerç i mercat acquit-à-caution m.
  6. [indicació] repère m. El campanar em fa de guia per a anar al poble, le clocher me sert de repère pour aller au village.
  7. marina, marítim chaumard m.
  8. botànica branche-mère.
    9. masculí i femení
  9. [persona] guide, accompagnateur -trice.
  10. (noia guia) femení [escolta] éclaireuse.
  11. fer de guia servir de guide.
  12. guia espiritual guide spirituel -elle.
    13. masculí
  13. transports [de les cavalleries] guide f.