seu3
| seva

Pronúncia: séw
    [-ua reg] adjectiu
  1. [d'ell, d'ella] son sa [devant un substantif]. Un cosí seu (un seu cosí), son cousin .
    1. à lui (à elle). El cotxe és seu, la voiture est à elle.
    2. [amb l'article definit] son sa. El seu germà i la seva germana, son frère et sa sœur.
  2. [de vostè] votre. Encara no ha vingut el seu amic (aquell seu amic, amic seu)?, votre ami n'est pas encore venu?
  3. [llur] leur. Els meus germans i les seves mullers, mes frères et leurs femmes.
    4. pronom [amb l'article definit]
  4. le (la) sien -enne.
    • [llur] le (la) leur.
  5. anar a la seva (per les seves) familiarment ne s'occuper que de ses affaires (ne s'intéresser, ne penser qu'à soi).
  6. dir-hi la seva familiarment donner son opinion.
  7. els seus [la família, els amics] les siens.
  8. fer la seva familiarment n'en faire qu'à sa tête.
  9. fer-ne de les seves familiarment faire des siennes.
  10. sortir-se amb la seva familiarment obtenir gain de cause (arriver à ses fins).



    11. Vegeu també:
    seu1
    seu2