tres

Pronúncia: tɾɛ́s
    adjectiu i masculí
  1. trois. Un nau de tres pals, un trois-mâts. Porteu-ne tres més, apportez-en trois autres.
  2. en un tres i no res figuradament i familiarment [en un moment] en moins de rien (en un clin d'œil, en moins de deux, en cinq sec, en deux temps trois mouvements).
  3. per un tres i no res figuradament i familiarment pour une vétille (pour un rien, pour un oui pour un non).
  4. són les tres [hora] il est trois heures.
  5. tres són curtes i quatre són llargues figuradament i familiarment poc (entre poc i massa).
  6. adjectiu i masculí i femení
  7. [ordinal] trois. El quilòmetre tres, le kilomètre trois. La plana tres, la page trois. La tres de la llista, la troisième de la liste, troisième.
  8. masculí
  9. [pl: -esos] trois. Tinc dos tresos, j'ai deux trois.