ençà

adverbi

her(an).
fes-te ençà! rück heran!
posar-ho una mica més ençà! stell es etwas näher heran!
ençà i enllà hierhin und dorthin.
• hin und her.
de ... ençà örtlich i [zeitlich] ) ab... (oder seit..., oder diesseits von...).
d'ençà de ... [zeitlich] seit....
del riu ençà tot són prats diesseits des Flusses (oder vom Fluss) sind lauter Wiesen.
de Sils ençà hi havia boira ab Sils war es neblig.
de la guerra ençà (od d'ençà de la guerra) han canviat moltes coses seit dem Krieg hat sich vieles geändert.
ençà que locució conjuntiva seit(dem).
Vegeu ça.deçà.enllà.llavors.poc.

Enciclopèdia