ras1

    adjectiu
  1. kahl -, kurz geschoren.
    • glatt rasiert.
  2. kurzhaarig.
  3. flach.
    1. [Gelände] auch glatt.
    2. [Schiff] auch niedrig.
    3. [Flug] auch tief.
  4. [ohne Bäume, Schmuck] kahl.
  5. [Himmel] wolkenlos.
  6. [Maß, Gefäß] gestrichen (voll).
  7. Vegeu cel.soldat.taula.
  8. una cullerada rasa ein gestrichener Esslöffel.
  9. missa rasa stille Messe f.
  10. passada rasa esport Flachpass m.
  11. a camp ras im Freien, unter freiem Himmel.
  12. deixar ras dem Erdboden gleichmachen, umg rasieren.
    13. adverbi
  13. dicht über dem (bzw den) Boden.
    • (hin)streichend, streifend.
  14. rasch.
  15. tot ras od clar i ras, ras i curt, llis i ras glatt(weg).
    1. klipp und klar.
    2. rundheraus.
  16. xutar ras esport flach schießen.
    17. masculí
  17. (kahle) Hochfläche.
    • Alm f.
  18. al ras unter freiem Himmel.
  19. a(l) ras de auf gleicher Höhe mit.
  20. a(l) ras de terra in Bodenhöhe.
    • zu ebener Erde.



    21. Vegeu també:
    ras2



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat