partida

    femení antigament
  1. part.
    2. dret llenguatge administratiu
  2. Eintrag m.
    • comerç auch Posten m, Position f.
  3. dret llenguatge administratiu Urkunde f.
  4. comptabilitat per partida doble doppelte Buchführung f.
  5. partida de naixement (de bateig, de matrimoni, de defunció) Geburts-(Tauf-, Heirats-, Sterbe-)urkunde f.
  6. [Gruppe von Arbeitern, Bewaffneten] Trupp m.
    • [von Räubern] Bande f.
  7. partida de caça Jagdpartie f.
  8. [Menge von Waren] Partie f, Posten m.
  9. una partida de camises eine Partie Hemden.
  10. Ortsteil m.
  11. Gegend f.
  12. [Spiel] Partie f.
  13. [Tischtennis] Satz m.
  14. una partida d'escacs eine Partie Schach, eine Schachpartie.
  15. figuradament jugar una mala partida a (algú) jemandem einen üblen Streich spielen.
  16. Weggang m.
    1. Abreise.
    2. Abfahrt f.
  17. punt de partida od partença també figuradament Ausgangspunkt m.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat