document

    masculí llenguatge administratiu dret
  1. Urkunde f, Dokument, (amtliches) Schriftstück, meist pl Papier n.
  2. [wichtiges Schriftstück] Dokument, umg Papier n.
  3. [mit Angaben zur Person] Ausweis m, meist pl Papier n.
  4. [Zeugnis, Information] Dokument n.
  5. especialment lingüística Beleg m.
  6. document autèntic dret öffentliche Urkunde f.
  7. document (nacional) d'identitat Personalausweis m.
  8. el conductor no portava cap document der Fahrer hatte keine Papiere bei sich.
  9. aquestes fotos són un document importantíssim sobre la guerra diese Bilder sind ein äußerst wichtiges Dokument des Krieges.
  10. el ministeri elabora un document sobre aquesta qüestió das Ministerium erarbeitet ein Papier zu dieser Frage.
    11. plural
  11. auch Unterlagen pl f.
    • científic auch (Informations)Material n.
  12. documents de duana (de tramesa) Zoll- (Versand-)papiere n pl.
  13. ja he presentat tots els documents ich habe schon alle Unterlagen eingereicht.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat