encès
| -esa

    adjectiu
  1. [Lichtquelle] brennend.
  2. [Farbe] leuchtend, flammend.
  3. especialment [Wangen] brand-, hoch-rot.
  4. figuradament erhitzt.
    • wutentbrannt.
  5. d'un roig encès brandrot.
  6. el llum va estar encès tota la nit die Lampe brannte die ganze Nacht.
  7. femení
  8. Anzünden n.
  9. electrònica Einschalten n, Einschaltung f.
  10. [Motor] Zündung f.
  11. a encesa de llums bei Anbruch der Dunkelheit.
  12. pesca a l'encesa Fischerei f mit künstlichem Licht.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat