amoïnar

    verb transitiu
  1. beunruhigen.
  2. stören, belästigen.
    3. verb reflexiu
  3. no s'amoïna per res er kümmert sich um nichts.
    • er lässt sich durch nichts aus der Ruhe bringen.
  4. no cal que t'amoïnis per mi du brauchst dich meinetwegen oder um mich nicht zu beunruhigen.
  5. no t'hi amoïnis! keine Sorge!
  6. no t'amoïnis! sorg dich nicht!, sei unbesorgt!



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat