desbaratar

    verb transitiu
  1. durcheinander bringen.
  2. especialment [Pläne] umstoßen, durchkreuzen, vereiteln, zunichte machen.
  3. [Organe] schädigen, verderben.
  4. militar in die Flucht schlagen.
  5. verb reflexiu
  6. els nostres plans van desbaratar-se unsere Pläne wurden umgestoßen.
  7. se m'ha desbaratat el ventre ich habe mir den Magen verdorben.
  8. t'has ben desbaratat du bist völlig verlottert.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat