carregat
| -ada

    adjectiu
  1. beladen.
  2. belastet.
  3. carregat com una mula wie ein (Maul)Esel bepackt.
  4. cafè carregat starker Kaffee m.
  5. carregat de deutes stark (oder über und über) verschuldet.
  6. carregat d'anys hochbetagt, uralt.
  7. carregat de diners steinreich.
  8. un cel carregat de núvols ein stark bewölkter Himmel.
  9. una taula carregada de fruita ein Tisch voller Obst.
  10. aigua carregada d'àcid carbònic Wasser mit hohem Kohlensäuregehalt m.
  11. anar (od estar) carregat popularment i popularment schwer (oder ganz schön) geladen haben.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat