-
masculí
també figuradament teatre
- Bild n.
- art Gemälde n.
-
Tafel.
• Tabelle f. - Quadrat n.
- Karo n.
- també figuradament Rahmen m.
- [Brettspiele] Feld n.
- agricultura (viereckiges) Gartenbeet n.
- electrònica Schalt-brett n, -tafel f.
- militar Karree n.
- militar i política Kader m.
- teatre (auch quadre escènic) Ensemble n.
- quadre d'avisos Warn-, Merk-tafel f.
- quadre de bicicleta Fahrradrahmen n.
- quadre clínic medicina klinisches Bild n.
- quadre de comandament automòbil i aeronàutica Armaturenbrett n.
- quadre de costums literatura i pintura Sitten-bild, -gemälde, Genrebild n.
- quadre de distribució electrònica Schalt-, Verteilertafel f.
- quadre de professors Lehrkörper m, Lehrerschaft f.
- quadre sinòptic Übersicht(s-tabelle, -tafel) f, Überblick m.
- quadre viu teatre lebende(s) Bild n.
- una camisa de quadres ein kariertes Hemd.
- un partit de quadres política eine Kaderpartei.
- quedar-se od restar en quadre militar im Kader (oder mit der Führung allein) bleiben.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat