confiança

    femení
  1. Vertrauen n.
  2. Zuversicht(lichkeit) f.
  3. Selbstsicherheit f.
  4. confiança en si mateix Selbstvertrauen n.
  5. amb tota (la) confiança mit vollem Vertrauen.
  6. de confiança zuverlässig, vertrauenswürdig.
  7. aquesta marca és de confiança diese Marke ist bewährt.
  8. home (persona, càrrec, missió) de confiança Vertrauens-mann m (-person, -stellung, -aufgabe f).
  9. en confiança vertraulich, im Vertrauen.
  10. posar (la) confiança en (algú) od (una cosa) sein Vertrauen in (oder auf) jemanden oder etwas setzen.
  11. tenir confiança amb (algú) mit jemandem auf vertrautem Fuße stehen.
  12. tenir confiança en (algú) od (una cosa) zu jemandem oder etwas Vertrauen haben.
  13. tenir la confiança d'(algú) jemandes Vertrauen genießen.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat