avenir2

    verb transitiu
  1. einigen, versöhnen.
  2. no els vaig poder avenir ich konnte sie nicht versöhnen.
  3. arcaic i regionalment [etwas] richtig machen.
    4. verb intransitiu antigament
  4. ankommen.
    • sich ereignen.
    5. verb reflexiu
  5. sich vertragen, sich versöhnen.
  6. sich verstehen, auskommen (amb algú mit jemandem).
  7. avenir-se a fer (una cosa) sich einverstanden erklären, etwas zu tun.
  8. no saber avenir-se d'(una cosa) etwas nicht fassen können.
  9. encara no me'n sé avenir! ich kann es noch gar nicht fassen!.
    • es ist mir noch ganz unbegreiflich!



    10. Vegeu també:
    avenir1



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat