-
masculí
- Umfüllen n, Umfüllung f.
-
sovint en plural
figuradament
Schererei(en pl), Lauferei(en pl) f, reg Umtrieb m.
- geschäftiges (oder reges) Treiben n.
- Trubel, Betrieb m.
-
(és)ser un tràfec
figuradament
ein Hansdampf sein.
• kein Sitzfleisch haben. - no sortir de tràfecs aus dem Trubel nicht herauskommen.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat