-
verb transitiu
- zuhören.
- hören.
- hören auf (ac).
- [heimlich] belauschen.
- escoltar la ràdio Radio hören.
- escoltar un concert ein Konzert (an)hören.
- m'escoltes? hörst du mir zu?
- escolta el meu consell! hör auf meinen Rat!
- no els escoltis! hör nicht auf sie! verb intransitiu
- escolta! hör mal!
- si escoltes, sentiràs la mar wenn du horchst (oder genau hinhörst), kannst du das Meer hören.
- ella no sap escoltar sie kann nicht zuhören. verb reflexiu
- sich gern reden hören.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat