mamar

    verb transitiu
  1. [Muttermilch] saugen.
  2. donar mamar a un nodrissó einem Säugling die Brust geben.
    • einen Säugling stillen oder säugen.
  3. figuradament mamar amb la llet mit der Muttermilch einsaugen, von Kind an lernen.
    4. verb intransitiu
  4. [an der Brust] saugen.
  5. familiarment aus der Flasche trinken.
  6. popularment saufen, picheln.
  7. figuradament i familiarment tots mamen de l'oncle alle melken den Onkel.
    8. verb reflexiu familiarment
  8. mamar-se el dit am Daumen lutschen.
    • figuradament alles schlucken.
  9. mamar-se-les dolces figuradament sorglos leben.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat