fum

    masculí
  1. Rauch m.
  2. per extensió Dampf.
    • Dunst m.
  3. anar-se'n en fum figuradament sich in (eitel) Dunst auflösen.
    • zu nichts werden.
  4. fum d'estampa od negre de fum Lammen-, Kien-ruß m.
    5. plural figuradament
  5. Eitelkeit f, Stolz m.
  6. agafar fums hochmütig werden.
  7. al teu germà, li han pujat els fums al cap dein Bruder ist eingebildet geworden.
  8. l'èxit t'ha fet pujar els fums al cap der Erfolg ist dir zu Kopf gestiegen.
  9. tenir fums stolz sein.
  10. tenir fums d'(una cosa) von etwas Ahnungen (oder Anzeichen) haben.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat