masculí med impiastro. || fig [guisat] poltiglia f. Aquest arròs ha quedat fet un emplastre, questo riso sembra una poltiglia. | [cosa mal feta] abborracciatura f, porcheria f impiastro. | [persona malaltissa] cataplasma, impiastro. | [persona feixuga] scansafatiche, scioperato -a, infingardo -a.