femení momento m, un po' [di tempo], istante, secondo. Espereu-me una estona, aspettatemi un momento. Ja fa estona que són fora, è da un po' che se ne sono andati [via] (o sono andati via da un bel po'). || a estones a momenti. || a estones perdudes (o de lleure) a tempo perso, nei ritagli di tempo. || al cap de poca estona dopo un po', poco dopo, di lì a poco. || anar a estones fig [ésser variable] andare a lune (o secondo la luna). || d'aquí a una estona fra un po' (o un momento). || fa molta estona è da un bel po'. || fa poca estona poco fa. || fer passar una mala estona far passare un brutto momento (o un brutto quarto d'ora). || haver-n'hi per una (bona) estona averne per un bel po'. || passar l'estona passare (o ammazzare) il tempo. || tota l'estona sempre, costantemente, tutto il tempo.